舞台灯光设计主要根据剧本、导演要求及舞台美术的总体设想进行艺术构思,绘制布光设计图,并具体安排技术体现工作。灯光设计应能利用多种造型手段,适应不同风格的演出,如有的演出要求表现出写实主义的风格,而有的则要求创造出抽象的、写意的或隐喻的意境。 Stage lighting design mainly according to the script, director's requirements and the overall idea of stage art for artistic conception, drawing cloth design, and specific arrangements for technical embodiment of the work. Light design should be able to use a variety of modeling means, adapt to different styles of performance, some performance requirements to show a realistic style, and some require the creation of abstract, written or metaphorical mood. Conception de l'éclairage de scène principalement selon le script, les exigences du directeur et l'idée globale de l'art scénique pour la conception artistique, la conception de tissu de dessin, et des arrangements spécifiques pour l'incarnation technique de l'œuvre. La conception de la lumière devrait être en mesure d'utiliser une variété de moyens de modélisation, s'adapter à différents styles de performance, certaines exigences de performance pour montrer un style réaliste, et certains nécessitent la création d'humeur abstraite, écrite ou métaphorique.